Pesquisar este blog

Filme Anime ChaO de Yasuhiro Aoki e Studio 4°C Concorre no Festival Internacional de Animação de Ottawa

Filme Anime ChaO de Yasuhiro Aoki e Studio 4°C Concorre no Festival Internacional de Animação de Ottawa


No dia 3 de julho de 2025, o Festival Internacional de Animação de Ottawa (OIAF) divulgou sua seleção de longas-metragens que concorrerão ao principal prêmio do evento: o Grand Prize for Animated Feature. Entre os cinco títulos escolhidos, destaca-se imponente a presença do anime ChaO, dirigido por Yasuhiro Aoki e produzido pelo renomado estúdio japonês Studio 4°C. A entrada do filme na competição ocorre apenas um mês após a conquista do prestigiado Prêmio do Júri no Festival Internacional de Animação de Annecy, na França — um reconhecimento que elevou ainda mais o status de Aoki e reforçou a antecipação global pela estreia do longa.


Dandadan, Vol. 1 (1)



ChaO: uma comédia romântica subaquática

O filme, já licenciado pela distribuidora GKIDS para o Ocidente, é descrito como uma “comédia romântica selvagem e verdadeira história de 'peixe fora d'água'”. Em um mundo futurista onde humanos e sereias coexistem, acompanhamos a rotina rotineira de Stephan, um pacato assalariado de uma fábrica de navios, cuja vida é virada de ponta-cabeça ao ser inesperadamente pedido em casamento por Chao, uma princesa sereia de espírito livre e personalidade arrebatadora.

Enquanto Stephan tenta lidar com o choque cultural e as diversas implicações dessa união improvável, ChaO explora o desenvolvimento de sentimentos genuínos — a resistência inicial de Stephan vai sendo desarmada pela sinceridade e espontaneidade da princesa, conduzindo o espectador por um enredo leve, emocional e irreverente, com tom cômico e profundo.


 Elenco principal e personagens carismáticos

A voz de Stephan é interpretada por Ōji Suzuka, conhecido por papéis em produções como Kimi ni Todoke e The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes. Já Chao, a sereia princesa, é dublada por Anna Yamada, estrela de obras live-action como Golden Kamuy e Saki — suas atuações ressaltam a dualidade entre a fragilidade de suas emoções e a força de sua presença.

O elenco de apoio conta também com nomes de destaque:

  • Yūichirō Umehara como Roberta, amigo próximo de Stephan.
  • Ryōta Yamasato ou diens comedy duo Nankai Candies, aqui como o enigmático Presidente Shi.
  • Kavka Shishido como Maibei.
  • Cookie!, do duo Yasei Bakudan, como o carismático Embaixador Omede.
  • Kenta Miyake como o majestoso Rei Neptunus.
  • Shunsei Ōta, do grupo idol Octpath, interpretando Juno.
  • Anna Tsuchiya empresta sua voz à editora-chefe.

Este elenco vibrante sustenta a narrativa com desempenho que oscila entre o humor, o drama e o encantamento — exatamente o equilíbrio que uma comédia romântica fantástica demanda.


Equipe criativa de alto calibre

A parte criativa do filme reúne talentos respeitados na indústria:

  • Direção: Yasuhiro Aoki, conhecido por obras como Kimagure Robot e Tweeny Witches, assume as rédeas do trabalho com sensibilidade estética.
  • Designer de personagens e diretor de animação: Hirokazu Kojima, autor de Deadman Wonderland e Coyote Ragtime Show, imprime um estilo expressivo e fluído aos protagonistas.
  • Direção de arte: Hiroshi Takiguchi, com trabalhos marcantes em Ajin, The Case of Hana & Alice e The Garden of Words, cria ambientes subaquáticos ricos e imersivos.
  • Trilha sonora: Takatsugu Muramatsu, responsável por composições em Mary and The Witch's Flower e Phoenix: Eden17, desenvolve uma sonoridade ética entre o orquestral e o pop, reforçando o tom emocional da narrativa.

Além disso, o longa é produzido em parceria com o icônico Studio 4°C, conhecido por filmes como Mind Game e Tekkonkinkreet, com Toei assumindo a distribuição no Japão — uma combinação que garante técnica refinada e alcance comercial.


Música-tema: uma composição feita sob medida

O cantor Kumi Kōda foi escolhido para cantar a música-tema de abertura, intitulada “ChaO!”, escrita especialmente para o filme. O seu estilo pop vibrante e dramático encaixa-se perfeitamente no tom energético da narrativa, marcando a entrada oficial de Chao e o universo híbrido entre terra e mar que o filme explora.


 Premiações e festivais — crítica e aclamação

Depois de sua exibição no Festival de Annecy (França, de 8 a 14 de junho), onde foi premiado com o Jury Prize, ChaO já se firmou como uma das produções mais promissoras do ano. Annecy é reconhecido pela curadoria exigente e seleção criteriosa de animações autorais e inovadoras — ser premiado por lá é sinal inequívoco de qualidade e impacto artístico.

O filme agora parte para o JAPAN CUTS Festival of New Japanese Film, em Nova York, onde será exibido na noite de abertura em 10 de julho. Posteriormente, será exibido no Fantasia International Film Festival de Montreal, que se estende de 16 de julho a 3 de agosto.

Agora, com a inclusão entre os concorrentes da competição principal do OIAF, 24 a 28 de setembro, em Ottawa, o circuito internacional de eventos consolida ChaO como força global — com um grande pastel aguardando o anúncio do vencedor, no dia 27 de setembro, durante a cerimônia de premiação no National Arts Centre, em Ottawa.


 Estreia nos cinemas japoneses

Além dos festivais, o longa está confirmado para entrar em cartaz nos cinemas do Japão em 15 de agosto de 2025. A extensa jornada — de Annecy a Ottawa, passando por festivais em Nova York e Montreal — reforça o interesse editorial e artístico no projeto, que será lançado também em home video e, possivelmente, em circuitos limitados fora do Japão graças à licenciamento da GKIDS.


ChaO Poster


 Por que ChaO merece atenção

  • Tom original: comédia romântica entre espécies, coabitando uma ficção científica soft.
  • Design e animação: Studio 4°C oferece fluidez, cores e expressividade privados de obras de luxo.
  • Temática universal: a história de Stephan e Chao combina vulnerabilidade, descoberta e respeito à alteridade — elementos que transcendem barreiras culturais.
  • Reconhecimento crítico: o prêmio de júri em Annecy e a seleção em Ottawa já posicionam o filme como favorito ao Oscar de Animação — uma possibilidade aberta já nas premiações de 2026.
  • Diversidade tonal: equilibra o drama emocional com o humor leve, sem cair em clichês de gênero.

Conclusão

ChaO — dirigido por Yasuhiro Aoki e produzido pelo Studio 4°C — se revela como uma das obras anime mais ambiciosas e promissoras da temporada. Unindo uma comédia romântica refrescante com elementos de fantasia suave, narrada de modo artístico, o filme demonstrou excelência ao vencer em Annecy e ganhar espaço em festivais prestigiados ao redor do mundo, como Ottawa, Nova York e Montreal.

Sua história — a inesperada união entre um homem comum e uma princesa sereia em um mundo híbrido — apesar de despretensiosa, carrega em si uma beleza estética e emotiva capaz de comover plateias. O elenco atento, trilha sonora bem trabalhada, a animação refinada do Studio 4°C e a direção sensível de Aoki tornaram ChaO um filme que toca o coração enquanto diverte.

Agora, com a estreia nos cinemas japoneses em 15 de agosto e a aguardada disputa em Ottawa, ChaO se coloca como forte concorrente a prêmios internacionais e o destaque no circuito de festivais de animação — um filme que promete conquistar tanto o público amante de romance fantástico quanto entusiastas da animação autoral. Se há uma animação para se ver em 2025, certamente ChaO está entre as principais apostas.

Afinal, nada mais poderoso do que um “peixe fora d’água” que, ao encontrar seu lugar, revela o quanto o improvável pode florescer em amor, cor e arte.

fonte: https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-07-07/yasuhiro-aoki-studio-4c-chao-anime-film-competes-at-ottawa-intl-animation-festival/.226403