Mangá DOGSRED entra em hiato para preparação do volume 6 e retorna em agosto

A 32ª edição da revista Weekly Young Jump deste ano, publicada pela editora Shueisha, anunciou oficialmente que o mangá DOGSRED, de Satoru Noda, entrará em hiato temporário. O motivo do intervalo é a necessidade do autor de se concentrar na produção e nos preparativos para o lançamento do sexto volume compilado da obra, com previsão de chegada às livrarias japonesas no dia 19 de agosto de 2025.

Segundo a revista, o mangá retornará à sua publicação regular na edição combinada 36/37, com lançamento marcado para o dia 7 de agosto.

Apesar de curta, essa pausa é estratégica para garantir a qualidade do volume físico e manter o cronograma editorial sem comprometer o ritmo criativo do autor.

---

DOGSRED: Uma história de redenção sobre o gelo

Lançado originalmente em julho de 2023, DOGSRED é o mais recente trabalho de Satoru Noda, autor que ficou mundialmente conhecido com o aclamado Golden Kamuy. Com o novo título, Noda retorna ao universo esportivo com uma abordagem intensa e emocional sobre hóquei no gelo, um esporte ainda pouco explorado nos mangás, mas que carrega simbolismos potentes de velocidade, colisão, superação e espírito coletivo.

A história gira em torno de Rou Shirakawa, um talentoso ex-patinador artístico de apenas 15 anos, que estava prestes a representar o Japão nas Olimpíadas após conquistar o campeonato nacional juvenil. Contudo, um trauma profundo muda completamente o rumo de sua vida: a morte trágica de sua mãe abala Rou emocionalmente, e em um acesso de raiva, ele comete um erro grave que resulta em sua expulsão do universo da patinação artística.

Sem rumo, Rou se muda com sua irmã para Hokkaido, onde, por acaso, conhece um grupo de jovens jogadores de hóquei amador. Apesar de sua completa falta de experiência no esporte, Rou aceita ser jogador reserva do time, que está prestes a ser dissolvido e nunca venceu uma partida sequer. O que eles desejam, no mínimo, é marcar um único gol antes do fim. E se há algo em que Rou é realmente bom, é em patinar.

---

O retorno de Supinamarada! com nova roupagem

Para os fãs mais antigos de Satoru Noda, DOGSRED também representa o renascimento de um antigo projeto. Em 2011, antes de atingir o estrelato com Golden Kamuy, Noda lançou o mangá Supinamarada!, também centrado no hóquei no gelo. O título, no entanto, teve uma vida curta, encerrando-se em novembro de 2012, após a publicação de seis volumes compilados.

Por muitos anos, o projeto permaneceu como uma memória cult entre os leitores da Young Jump. No entanto, em 2023, a revista confirmou que DOGSRED seria uma releitura ou reinterpretação de Supinamarada!, mantendo inclusive referências visuais, como o número 66 na camisa do protagonista — o mesmo número usado na obra original. Essa reconexão entre os títulos mostra o desejo do autor de dar uma nova chance a um universo que lhe é pessoalmente caro, com a maturidade adquirida após o sucesso de seus trabalhos posteriores.

---

O impacto da pausa e os bastidores da produção

O hiato de DOGSRED, apesar de curto, é compreensível e necessário. O trabalho de um mangaká vai muito além da criação dos capítulos semanais. A preparação de um volume encadernado envolve revisão dos capítulos, ajustes de arte, organização de extras (como ilustrações, comentários, páginas bônus) e supervisão da impressão e distribuição. Em obras de ritmo acelerado como DOGSRED, onde o dinamismo do esporte precisa ser traduzido em painéis visualmente impactantes, a qualidade gráfica e narrativa exige atenção total.

Satoru Noda é conhecido por seu perfeccionismo visual e pela riqueza de detalhes em suas composições. Em Golden Kamuy, por exemplo, sua dedicação à pesquisa histórica e ao realismo gráfico foi amplamente elogiada. Em DOGSRED, mesmo tratando de uma temática esportiva, Noda carrega o mesmo zelo narrativo, construindo personagens densos, jogadas coreografadas com precisão e cenas de impacto emocional.

---

O protagonista Rou: entre a dor e a velocidade

Rou Shirakawa é um dos protagonistas mais complexos que Noda já desenvolveu. Seu talento técnico para o gelo contrasta com um passado doloroso e um temperamento impulsivo. Seu comportamento, ora introspectivo, ora explosivo, revela um jovem em conflito interno — tentando lidar com a culpa, a dor e a perda de propósito.

A transição de Rou da patinação artística para o hóquei no gelo simboliza mais do que uma mudança de esporte: é uma busca por redenção, uma tentativa de encontrar novamente um lugar onde sua habilidade seja útil, onde ele possa se reconectar com os outros e com ele mesmo.

Enquanto o hóquei é coletivo, violento e estratégico, a patinação artística é solitária, fluida e técnica. Essa tensão entre os dois mundos serve como pano de fundo para a reconstrução emocional de Rou, que aos poucos aprende a confiar, a colaborar e a liderar.

---

Hóquei no gelo nos mangás: uma temática rara e promissora

Diferente de esportes tradicionais como futebol, vôlei ou basquete, o hóquei no gelo é um tema raro no cenário de mangás esportivos japoneses. A escolha de Noda se justifica, no entanto, por sua ligação pessoal com Hokkaido, uma das poucas regiões do Japão com cultura de hóquei. A ambientação fria e o estilo rápido do esporte conferem à obra uma identidade visual única.

O mangá explora desde o funcionamento dos equipamentos, a dinâmica dos jogos, até os bastidores dos times amadores, as dificuldades logísticas e o preconceito em torno de esportes menos populares. Isso torna DOGSRED não apenas uma história de superação individual, mas também um olhar crítico e apaixonado sobre a realidade dos esportes alternativos no Japão.

---

Viz Media e a publicação internacional

DOGSRED também está sendo publicado em inglês pela editora Viz Media, o que evidencia o interesse do público ocidental na obra. A descrição oficial da editora destaca o conflito entre o passado olímpico de Rou e seu presente no obscuro time de hóquei — uma dicotomia que alimenta a tensão dramática da narrativa.

Essa estratégia de internacionalização reflete o sucesso global que Satoru Noda conquistou com Golden Kamuy e a confiança dos editores de que DOGSRED pode repetir ou até mesmo superar esse alcance.

---

A espera até agosto: o que os leitores podem fazer

Com o hiato anunciado até o dia 7 de agosto, os leitores têm algumas semanas para revisitar os capítulos já publicados, reler Supinamarada! e aprofundar-se no universo que Noda está reconstruindo. Esse também pode ser um bom momento para novos leitores se familiarizarem com a série, aproveitando a chegada iminente do volume 6, que reunirá os capítulos mais recentes em edição física.

É comum que mangás de esporte levem algum tempo para “engrenar” em termos de popularidade, mas DOGSRED, com sua narrativa intensa, arte de alto nível e um protagonista carismático, já mostrou que tem potencial para se tornar um clássico moderno do gênero.

---

Conclusão

O breve hiato de DOGSRED marca uma pausa necessária na trajetória promissora de Satoru Noda dentro do gênero esportivo. Com um protagonista complexo, ambientação original e um esporte raramente explorado, o mangá oferece mais do que lances espetaculares sobre o gelo — ele mergulha fundo na alma de um jovem quebrado, buscando redenção por meio da velocidade, do esforço e da conexão humana.

A decisão de interromper temporariamente a publicação para focar no lançamento do volume 6 demonstra o compromisso do autor e da editora com a qualidade e o respeito aos leitores. Em um mercado competitivo como o dos mangás semanais, saber equilibrar produção e preservação criativa é essencial para a longevidade de uma série.

Com retorno previsto para o dia 7 de agosto, DOGSRED promete continuar sua escalada com ainda mais força. E quando o disco voltar a deslizar sobre o gelo, os leitores estarão prontos para acompanhar cada passe, colisão e, sobretudo, cada passo da jornada de Rou rumo à reconstrução de seu destino.

Assim como no hóquei, às vezes é preciso dar uma pausa para recuperar o fôlego — e voltar ao jogo com tudo.

fonte: https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-07-10/dogsred-manga-goes-on-1-month-hiatus/.226500