.jpg)
.jpg)
Sugar Sugar Rune: Novo Projeto de Anime Celebra os 20 Anos do Mangá de Moyoco Anno
Durante a Japan Expo, realizada na sexta-feira, 4 de julho de 2025, uma notícia animadora foi revelada para os fãs de Sugar Sugar Rune, o icônico mangá de Moyoco Anno: a obra ganhará novos projetos de anime em comemoração aos seus 20 anos. O anúncio foi feito por Yusuke Matsui, renomado animador e diretor de animação em CG, junto de Kohei Fujiwara, produtor do Studio Khara — o mesmo estúdio fundado por Hideaki Anno, criador de Evangelion e marido de Moyoco Anno.
O destaque do anúncio foi a exibição de um curta-metragem animado intitulado "Sugar Sugar Rune: Les deux sorcières", produzido em animação 3D com estilo artístico fiel ao traço original do mangá. Este curta serve como prólogo da história principal e funciona como uma introdução ao universo mágico da série. Mas as surpresas não pararam por aí: Matsui também revelou que um novo projeto completo de anime, utilizando a mesma técnica de animação em CG, já foi aprovado e está em produção.
Essa revelação marca o retorno triunfante de Sugar Sugar Rune, que cativou uma geração inteira com sua combinação de magia, amizade, rivalidade e romance juvenil. Lançado originalmente em 2004 na revista Nakayoshi, da editora Kodansha, o mangá foi publicado até 2007, totalizando oito volumes. Em 2005, a história ganhou sua primeira adaptação em anime para a televisão, mas desde então estava sem novos conteúdos animados — até agora.
A História de Sugar Sugar Rune
O mangá apresenta um universo colorido, vibrante e cheio de magia, onde duas jovens bruxas, Chocolat Meilleure e Vanilla Mieux, são escolhidas como candidatas à futura rainha do Mundo Mágico. A tradição diz que a próxima rainha deve ser escolhida por meio de uma competição no Mundo Humano: quem conseguir conquistar o maior número de corações de meninos humanos será coroada.
Chocolat, filha da ex-rival da rainha atual, é extrovertida, ousada e determinada. Já Vanilla, filha da atual rainha, é tímida, doce e sensível. Apesar das diferenças gritantes de personalidade, as duas são melhores amigas, o que adiciona uma camada emocional à competição.
Ambas recebem a tutela do famoso ídolo pop mágico Rockin' Robin, além de contarem com seus fiéis familiares mágicos: Blanca, um rato branco, e Duke, um sapo rabugento. Contudo, a tarefa de conquistar corações humanos se revela mais complicada do que elas imaginavam, especialmente após o aparecimento de Pierre, um misterioso estudante do colégio que guarda semelhanças perturbadoras com Glace, o cruel Rei das Sombras do Mundo Mágico.
À medida que Chocolat se aproxima de Pierre, sua amizade com Vanilla começa a ser testada. E o que antes era apenas uma competição se transforma em um dilema emocional profundo, onde o destino do Mundo Mágico, os sentimentos humanos e a amizade verdadeira estão todos em jogo.
Um Estilo Visual Renovado, mas Fiel ao Original
O curta “Les deux sorcières” foi exibido pela primeira vez no estande do Studio Khara durante a Japan Expo, causando grande entusiasmo entre os fãs que estavam presentes no evento. O novo estilo de animação em CG (computação gráfica) foi elogiado por sua estética charmosa e elegante, que consegue manter o traço original de Moyoco Anno ao mesmo tempo em que se atualiza para as tecnologias modernas.
O responsável por essa proeza é Yusuke Matsui, que traz no currículo trabalhos de alto prestígio como diretor de animação em CG em Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon a Time, Gravity Rush: The Animation - Overture e outras produções. Matsui também foi o animador-chefe de CG em Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, o que mostra sua familiaridade com adaptações estilizadas em 3D de obras originalmente em 2D.
Já o Studio Khara, que tem ligação direta com o universo de Evangelion, mostrou sua versatilidade ao sair de um tom denso e dramático para mergulhar no mundo doce, mágico e colorido de Sugar Sugar Rune. A colaboração entre Matsui, Fujiwara e a equipe de produção promete trazer uma abordagem artística sensível, moderna e respeitosa com o material original.
O Mangá: Um Clássico que Continua Vivo
Mesmo passados 20 anos desde o início da serialização, Sugar Sugar Rune continua relevante. Sua história de amadurecimento, descoberta emocional e conflitos entre amizade e ambição ainda fala com leitores de todas as idades. Moyoco Anno é conhecida por sua habilidade de tratar de temas psicológicos e sociais de maneira acessível e simbólica, algo que ela realiza magistralmente nesta obra.
No ocidente, o mangá foi publicado pela extinta editora Del Rey, que lançou os oito volumes em inglês. Mais recentemente, a editora Udon Entertainment adquiriu os direitos e passou a relançar a obra para o público norte-americano. A descrição oficial fornecida pela Udon capta bem o tom do mangá: uma competição mágica com implicações profundas sobre crescimento, identidade e sentimentos verdadeiros.
O Retorno do Anime e o Interesse da Nova Geração
Com o anúncio do novo projeto completo de anime, Sugar Sugar Rune entra novamente no radar de um público que talvez não tenha conhecido a série original dos anos 2000. Essa é uma oportunidade de ouro para apresentar a história a uma nova geração, em um formato mais atual e com recursos visuais mais modernos. A promessa de fidelidade ao estilo de Moyoco Anno e a manutenção do charme original da série são pontos-chave para conquistar tanto novos fãs quanto os antigos admiradores da obra.
Além disso, o uso de CG em produções de anime tem sido uma tendência crescente, especialmente quando bem utilizado para manter a fluidez e expressividade dos personagens. O sucesso de projetos recentes que mesclam animação tradicional com CG de maneira criativa mostra que há espaço para abordagens híbridas — contanto que o coração da obra seja preservado.
Conclusão
O retorno de Sugar Sugar Rune com um novo projeto de anime em comemoração aos seus 20 anos representa mais do que uma simples celebração nostálgica. Trata-se de uma reafirmação do valor de uma obra que mistura magia, amizade e dilemas emocionais em um universo encantador e profundamente simbólico. O curta Les deux sorcières oferece um vislumbre do que está por vir, servindo como um convite visual para novas aventuras no Mundo Mágico.
Sob a direção de Yusuke Matsui e com a produção do Studio Khara, a série promete ganhar nova vida com uma estética moderna em CG, sem perder o espírito original da obra de Moyoco Anno. Essa fusão entre passado e presente pode não apenas reacender a chama dos fãs antigos, mas também encantar uma nova geração de espectadores que ainda não conheciam a profundidade por trás da doçura e das cores vibrantes de Sugar Sugar Rune.
Com temas universais como rivalidade, crescimento pessoal, amor e amizade, o retorno de Sugar Sugar Rune em forma de anime é mais do que bem-vindo — é necessário. Em tempos em que histórias profundas ganham espaço dentro do entretenimento juvenil, a magia de Chocolat e Vanilla prova que, mesmo após duas décadas, há encantos que o tempo não consegue apagar.
.jpg)
Social Plugin