O filme agora está disponível em streaming para assinantes da Crunchyroll em diversas regiões do mundo, incluindo América do Norte, América Central, América do Sul, Europa, África, Oceania, Oriente Médio e os países da Comunidade de Estados Independentes (CIS).
Given: To the Sea é o segundo filme do projeto que dá sequência direta à história principal do anime e do mangá. O primeiro longa da série, Eiga Given: Hiiragi mix, foi adicionado à Crunchyroll em 20 de dezembro de 2024, tendo estreado originalmente no Japão em janeiro de 2024. Naquele filme, o foco foi nos personagens Hiiragi e Shizusumi, explorando as complexidades de seu relacionamento, marcado por ressentimentos do passado e expectativas para o futuro.
Já To the Sea retorna aos protagonistas originais da franquia, Mafuyu Sato e Ritsuka Uenoyama, que enfrentam novos desafios emocionais e criativos após os eventos anteriores. Com a banda Given ainda em atividade, os integrantes precisam conciliar suas vidas pessoais com a arte, amadurecendo suas emoções e decisões. O filme aprofunda o relacionamento dos dois personagens centrais, colocando em foco temas como vulnerabilidade, amor entre jovens do mesmo sexo, e a cura emocional através da música.
A jornada de Given no mundo da animação começou em julho de 2019, quando sua adaptação para anime estreou no bloco de programação Noitamina, da Fuji TV — um espaço conhecido por transmitir obras voltadas para públicos mais maduros e com histórias diferenciadas. O anime foi um marco: foi o primeiro anime boys love a ser exibido na Noitamina, algo inédito e importante para a visibilidade da temática BL no cenário mainstream japonês.
A série acompanha Ritsuka Uenoyama, um jovem guitarrista que está perdendo a motivação para tocar, até que conhece Mafuyu Sato, um rapaz enigmático com um talento vocal surpreendente. Ao ouvir Mafuyu cantar pela primeira vez, Ritsuka sente sua paixão pela música ressurgir. A partir disso, os dois desenvolvem uma conexão intensa, mediada pela música, mas atravessada por traumas do passado, inseguranças e sentimentos não expressos.
Além da série para TV e dos dois filmes mais recentes, a franquia já contava com um filme original lançado em maio de 2020, que se concentra mais especificamente na relação de Haruki e Akihiko, outros dois membros da banda Given. Essa produção também está disponível na Crunchyroll.
A produção musical da série também tem recebido elogios consistentes. O primeiro filme da sequência, Hiiragi mix, contou com a trilha sonora da banda Centimillimental, que executou a canção-tema "Super Ultra I Love You" — mais uma adição emocional e potente ao repertório da franquia.
A franquia Given não se limita ao anime. Em dezembro de 2021, foi lançado um OVA (original video anime) chamado Given: Uragawa no Sonzai (Given – On the Other Hand), que acompanhava a edição limitada do volume 7 do mangá. Este episódio especial trazia uma perspectiva mais intimista da história, focando nos acontecimentos paralelos ao filme de 2020. A Crunchyroll passou a transmitir o OVA em julho de 2022, garantindo acesso mais amplo aos fãs internacionais.
Em outro formato, o mangá original de Given, lançado por Natsuki Kizu na revista Cheri+, da editora Shinshokan, começou sua publicação em 2014 e foi finalizado em março de 2023, totalizando nove volumes compilados. A obra se tornou uma referência entre os títulos BL contemporâneos, elogiada tanto pela construção emocional de seus personagens quanto pela forma sensível com que trata temas como depressão, luto, amor e descoberta da identidade.
Após a conclusão do mangá principal, uma nova série spin-off começou a ser publicada em janeiro de 2024, trazendo novas histórias do universo Given e mantendo viva a conexão dos leitores com os personagens.
Além disso, em julho de 2021, foi ao ar uma adaptação live-action de Given no serviço de streaming FOD (Fuji TV On Demand). A série reimaginou os eventos do anime em formato de drama com atores reais, oferecendo uma interpretação ainda mais realista e direta das emoções dos personagens. Essa versão também foi disponibilizada na Crunchyroll, ampliando o acesso a diferentes públicos.
A versão norte-americana do mangá está sendo publicada pelo selo SuBLime, da editora Viz Media, voltado exclusivamente para mangás do gênero boys love. Essa iniciativa garante que a série continue acessível a leitores fora do Japão de maneira oficial e com qualidade de tradução e impressão.
Desde sua estreia, Given tem sido aclamado como uma das obras mais importantes e acessíveis dentro do gênero boys love. Diferente de muitos títulos que ainda tratam relacionamentos homoafetivos de maneira estereotipada ou puramente fantasiosa, Given é elogiado por seu realismo, pela construção cuidadosa de suas emoções e por abordar o amor LGBTQIA+ de forma sensível e respeitosa.
A série também se destaca por integrar a música como elemento central da narrativa. As letras das canções refletem o estado emocional dos personagens e muitas vezes funcionam como catalisadores das decisões que tomam em suas vidas. A representação artística da dor, do amor e da esperança através da música proporciona um elo poderoso com o público.
Outro fator de destaque é a forma como Given aborda o luto e a superação. Mafuyu, por exemplo, enfrenta a perda de seu ex-namorado, uma dor que inicialmente o impede de cantar. A narrativa não ignora o sofrimento, mas também oferece caminhos para a cura e o recomeço.
O sucesso de Given contribuiu diretamente para o aumento da visibilidade do gênero BL fora do Japão, ajudando a introduzir essas histórias a audiências mais amplas e diversas. A plataforma Crunchyroll teve papel fundamental nesse processo, disponibilizando a série com legendas e dublagens em várias línguas, aproximando os fãs internacionais da cultura e da produção japonesa contemporânea.
A chegada de Given: To the Sea à Crunchyroll representa mais do que a simples estreia de um novo filme: trata-se de um novo capítulo emocional na jornada dos personagens e um reforço do impacto cultural que a franquia Given vem construindo há mais de uma década.
Desde o lançamento do mangá em 2014, a obra de Natsuki Kizu passou por várias mídias — anime, filme, OVA, drama live-action — e, em cada formato, manteve a essência que a tornou tão querida: uma história sincera sobre amor, perda, música e amadurecimento. Given é, acima de tudo, um espelho sensível para emoções humanas universais, contadas com beleza visual e sonora.
O filme To the Sea dá continuidade a essa jornada emocional com uma narrativa madura, que acompanha os protagonistas em sua evolução pessoal e artística. Ao explorar temas como luto, descoberta, aceitação e afeto, a franquia mostra que é possível contar histórias LGBTQIA+ com profundidade e autenticidade, alcançando públicos diversos em todo o mundo.
A Crunchyroll, ao disponibilizar essas obras globalmente, cumpre um papel essencial na disseminação de narrativas importantes como a de Given, e ajuda a promover um mercado mais inclusivo, sensível e diverso dentro da animação japonesa.
Para os fãs de longa data, To the Sea é um reencontro esperado. Para novos espectadores, é uma oportunidade perfeita de descobrir uma das histórias BL mais marcantes dos últimos anos. Seja através da música ou do silêncio entre duas notas, Given continua a tocar corações — e, agora, mais do que nunca, o mar está logo ali para quem quiser mergulhar nessa emoção.
fonte: https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-06-30/given-the-movie-to-the-sea-anime-streams-on-crunchyroll/.226134
Social Plugin